施主様のご厚意により、 「受け継ぎたい白壁の家」（塩竃市）の完成見学会を、

９／７（土）、９／８（日）まで開催することになりました。

本漆喰の白かべに、緑陰をつくる樹々が映える平屋の住まい。

蒸し暑い夏をエコロジカルに暮らす知恵が盛り込まれています。

［日時］８／３１〜９／８　（予約制）

　　　　ご希望の日時をお知らせ下さい。追って案内図をお送り致します。

　　　　※開催日時が延長となりました。平日もご予約を承っております。

　　　　　お気軽にお問い合わせ下さい。

［場所］塩竃市千賀の台

［建物情報］約35坪、ご夫婦で暮らす平屋の住まい

（内装写真はイメージです）

ご来場、お待ちしております。

本漆喰の白かべに、緑陰をつくる樹々が映える平屋の住まい。

蒸し暑い夏をエコロジカルに暮らす知恵が盛り込まれています。

［日時］８／３１〜９／１　（予約制）

　　　　ご希望の日時をお知らせ下さい。

　　　　追って案内図をお送り致します。

［場所］塩竃市千賀の台

［建物情報］約35坪、ご夫婦で暮らす平屋の住まい

（室内写真はイメージです）

ご来場、お待ちしております。

エコロジカルな住まいの答えは

ずっと続く日本の文化にありました。

今回のセミナーでは、建築家の小林一元さんを講師に迎え、

日本の夏を涼しく過ごす住まいについての講演と、

ご自宅の間取りを考える設計教室を行います。

「家のつくりやうは夏を旨とすべし」（徒然草より）

　　夏を涼しく過ごせる住まいについて、一緒に考えましょう！

◎日時　　　　８月１０日（日）　　　　      

                　　１３：３０　〜　１６：３０ （ 開場　１３：００〜 ） 

◎会場　　　　仙台青年文化センター　　研修室２

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仙台市青葉区旭ヶ丘３−２７−５

◎参加費　　　５００円

◎託児完備　　１家族５００円

◇第1部　　　講演　　いへのつくりやうは夏を旨とすべし  　〜その知恵と化学〜

◇第２部　　  古民家から学ぶ設計教室

◇講師　　　　　　小林一元氏　（小林一元建築設計室）

◎講師プロフィール

・昭和28年　　埼玉県生まれ

・昭和51年〜62年　連合設計市谷建築事務所に勤務

・昭和63年　　埼玉県寄居町にて小林一元建築設計室を解説。

木造住宅の設計管理業務と著作を中心に活動。設計監理として住まいづくりにかかわり、現在まで150棟を越える実績がある。いわゆる和風ではなく様式にとらわれない、真の日本の木の住まいを実現したいと願っている。古民家にも興味があり、調査・研究をしながら、先人の知恵を学び、古くても有用な技術を評価し、現代の住まいの新築工事にあっても新しい技術と融合した、快適で永く使える木の住まいを提案している。

《詳しくはこちらをどうぞ！》

⇩

《お申込み・お問合せ》

 サスティナライフ森の家

TEL  ０１２０ー３１７ー６１８　 FAX  ０２２−３４３−６７１２

E-mail　info@sustainalife.co.jp